Bir kuruluş tarafından sahip olunan veya kontrol edilen kaynaklardan ortaya çıkan sera gazı emisyonlarıdır. Not 1: Bir sera gazı kaynağı, sera gazını atmosfere salan herhangi bir fiziksel birim veya süreçtir. Not 2: Doğrudan (Kapsam 1) sera gazı emisyonları, yakıt tüketiminden kaynaklanan CO2 emisyonlarını kapsayabilir.
GHG emissions from sources that are owned or controlled by an organization. Note 1: A GHG source is any physical unit or process that releases GHG into the atmosphere, Note 2: Direct (Scope 1) GHG emissions can include the CO2 emissions from fuel consumption.
THG-Emissionen von Quellen, die im Besitz einer Organisation sind oder von einer Organisation kontrolliert werden. Anmerkung 1: Eine THG-Quelle ist eine physische Einheit oder ein Prozess, bei dem THG in die Atmosphäre abgegeben wird. Anmerkung 2: Direkte THG-Emissionen (Scope 1) können die durch Brennstoffverbrauch erzeugten CO2-Emissionen mit einschließen